体检细节曝光：右膝问题成争议焦点
《米兰体育报》披露，曼联与亚特兰大在5月底至6月初就埃德松的转会达成约4500万欧元协议。球员昨日在英格兰完成第二部分体检后，交易告吹。第一部分体检在纽约进行，当时埃德松正随巴西队备战世界杯。他在小组赛对海地及1/8决赛对挪威的尾声阶段登场。曼联通知不再推进交易时，亚特兰大感到意外。
核心问题在于球员右膝——曼联认为其不符合竞技标准。值得注意的是，这个右膝在8月底至9月初于罗马接受过关节镜清理手术（当时半月板有炎症）。
场均出场时间佐证：伤病说难以服人
手术后的整个赛季，埃德松在亚特兰大各项赛事出场3169分钟：意甲30场、欧冠9场、意大利杯2场。他是队内非门将球员中出场时间第四多的，仅次于德罗恩、扎帕科斯塔和吉姆西蒂。在尤里奇和帕拉迪诺治下，他始终是核心，赛季末《米兰体育报》平均评分全队第三，仅次于卡内塞基和扎帕科斯塔。重伤球员不可能维持此数据。
6000万欧截胡安德雷·桑托斯
几乎同一时间，曼联从切尔西以6000万欧元签下巴西中场安德雷·桑托斯。这笔闪电交易令外界惊讶但不意外——卡塞米罗离队、乌加特长期伤停后，红魔今夏需补进不止一名中场。埃德松的身体问题背后，更可能是曼联转会目标的突然转向。
亚特兰大反应：续约计划提上日程
亚特兰大坚持球员身体状况完全正常。世界杯随巴西征战后的短暂假期结束，埃德松将立即归队，加入新帅萨里带领的集训营。球队季前集训于7月13日至7月26日在总部进行。与俱乐部合同至2027年6月30日到期的埃德松，未来重新掌握在俱乐部手中。亚特兰大可能不再浪费时间，向其提出续约合同，避免球员从明年1月起可自由与其他俱乐部签约。